Countries who previously did business with North Korea may be less inclined to make repeat purchases amid greater pressure to comply with U.N. sanctions.