A modest rise in inflation suggests Doha is having considerable success in limiting economic damage caused by its diplomatic crisis.